Here’s a test post from Posterous.com. I only had to email post@posterous.com from my email address and it posted to my blog, Facebook, and Twitter.